Православная энциклопедия

АНИСИМОВ

АНИСИМОВ. Иоанн Иоаннович (1789-1831), свящ., миссионер

Иоанн Иоаннович (1789, Вятская губ.- 12.07.1831), свящ., миссионер. В 1811 г. окончил Вятскую ДС и получил назначение в с. Можга, в храм в честь Казанской иконы Божией Матери, к-рый при нем из деревянного был перестроен в каменный. В 1824 г. переведен в с. Суна Слободского у. С 1828 г. благочинный и окружной миссионер в с. Укан Глазовского у.- одном из важнейших миссионерско-просветительских центров среди удмуртов. Изучал быт и языческие верования окрестных удмуртов, выучил сев. и юж. диалекты удмурт. языка. В нач. 20-х гг. XIX в. создал первый перевод на удмурт. язык Евангелия от Луки, немного позже вместе с др. переводчиками - Евангелий от Матфея и Марка. В кон. 20-х гг. написал на сев. диалекте первую на удмурт. языке «Азбуку… и краткий катехизис» (Каз., 1847).

Лит.: Шумилов Е. Ф. Христианство в Удмуртии: Цивилизационные процессы и христианское искусство, XVI - нач. XX в. Ижевск, 1999.
Е. Ф. Шумилов

Источник