БЕЗПЕЧАЛЬНЫЙ

Безпеча́льный (цсл., греч. αμεριμνος) - не имеющий забот, непопечительный:

• "и аще сие услышано будет у игемона, мы утолим его и вас безпечальны сотворим" - и если это дойдет до правителя, то мы успокоим его, и вас избавим от беспокойств (Мф. 28, 14);
• "хощу же вас безпечальных быти" - хочу, чтобы вы были без забот (не пеклись о житейском) (1 Кор. 7, 32).

Безпеча́лие (греч. άμεριμνία) - (аск.) неозабоченность, отрешение от мирских забот - необходимое качество подвижника.

См. также печаль.

Использованные материалы

• Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 58.