Православная энциклопедия

ВЛАГАЛИЩЕ

Влага́лище ( цсл. ) мешок, кошель (греч. βαλλαντιον): "егда послах вы без влагалища и без меха и без сапог" - когда Я посылал вас без мешка (кошеля), и без сумы, и без обуви ( Лк. 22, 35 ); ящик (греч. αποθηχη): "и влагалищ служебных сосудов" - и ящиков (хранилищ) для богослужебной утвари ( 1 Пар. 28, 13 ). Использованные материалы Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 82.