Православная энциклопедия

ВМЕНЯТИСЯ

Вменя́тися (вменя́юся), вмени́тися (вменю́ся) ( цсл. , λογιζομαι) - быть зачтенным, быть причисленным: "и верова Аврам Богу, и вменися ему в правду" - и поверил Аврам Богу, и это зачлось ему за праведность ( Быт. 15, 6 ); "в мертвецех вменяется в вышних живый" - к мертвым причисляется Тот, Кто живет в вышних (Канон Великой субботы, 8 ирмос); "вменихомся яко овцы заколения" - и мы были для них как жертвнные овцы (Ирмологий, гл. 1, 6-1) См. также вменяти , измена . Использов...

Вменя́тися (вменя́юся), вмени́тися (вменю́ся) (цсл., λογιζομαι) - быть зачтенным, быть причисленным:

  • "и верова Аврам Богу, и вменися ему в правду" - и поверил Аврам Богу, и это зачлось ему за праведность (Быт. 15, 6);
  • "в мертвецех вменяется в вышних живый" - к мертвым причисляется Тот, Кто живет в вышних (Канон Великой субботы, 8 ирмос);
  • "вменихомся яко овцы заколения" - и мы были для них как жертвнные овцы (Ирмологий, гл. 1, 6-1)

См. также вменяти, измена.

Использованные материалы

  • Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 84.

Источник