Православная энциклопедия

ВООБРАЖАТИСЯ

Вообража́тися (вообража́юся), вообрази́тися (воображу́ся) ( цсл. ) - принять образ: "едине ведый человеческаго существа немощь, и милостивно в не воображься" - Ты, единый знающий немощь человеческого существа и милостиво принявший его образ (Ирмологий, глас 1, 3-1); "великия ради восхотевшаго вообразитися Христе в человечество" - и по великой милости пожелавшего, Христос, принять человеческий образ (Суббота акафиста, канон, 9-5). См. также воображение , воображати . Исполь...

Вообража́тися (вообража́юся), вообрази́тися (воображу́ся) (цсл.) - принять образ:

  • "едине ведый человеческаго существа немощь, и милостивно в не воображься" - Ты, единый знающий немощь человеческого существа и милостиво принявший его образ (Ирмологий, глас 1, 3-1);
  • "великия ради восхотевшаго вообразитися Христе в человечество" - и по великой милости пожелавшего, Христос, принять человеческий образ (Суббота акафиста, канон, 9-5).

См. также воображение, воображати.

Использованные материалы

  • Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 93.

Источник