Православная энциклопедия

ГОД

Год ( цсл. , греч. ώρα) - срок, час: "и все множество людий бе молитву дея вне, в год фимиама" - и все множество людей молились снаружи (храма) в (установленное) время воскурения фимиама ( Лк. 1, 10 ); "жена егда раждает, скорбь имать, яко прииде год ея" - женщина, когда рожает, страдает, ибо пришел ее срок ( Ин. 16, 21 ). Использованные материалы Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 105.

Год (цсл., греч. ώρα) - срок, час:

  • "и все множество людий бе молитву дея вне, в год фимиама" - и все множество людей молились снаружи (храма) в (установленное) время воскурения фимиама (Лк. 1, 10);
  • "жена егда раждает, скорбь имать, яко прииде год ея" - женщина, когда рожает, страдает, ибо пришел ее срок (Ин. 16, 21).

Использованные материалы

  • Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 105.

Источник