Православная энциклопедия

ЖАЛОВАТИ

Жа́ловати (жа́лую) ( цсл. , греч. λυπέω) - жалеть, сокрушаться: "за сия вся, и за другия сведомыя и несведомыя грехи моя жалую сердечно... каюся жалостно" - обо всех этих и других, известных и неизвестных мне грехах моих сокрушаюсь сердцем... и каюсь горестно . Использованные материалы Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 121.

Жа́ловати (жа́лую) (цсл., греч. λυπέω) - жалеть, сокрушаться:

  • "за сия вся, и за другия сведомыя и несведомыя грехи моя жалую сердечно... каюся жалостно" - обо всех этих и других, известных и неизвестных мне грехах моих сокрушаюсь сердцем... и каюсь горестно.

Использованные материалы

  • Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 121.

Источник