Православная энциклопедия

ЖЕНА

Жена́ ( цсл. , греч. γυνή) - женщина, лицо женского пола (в т. ч. и девица): "благословена Ты в женах" - благословенна Ты (Богородица) среди женщин ( Лк. 1, 28 ); "быв от жены Святыя Богородицы и Приснодевы Марии" - происшедший от женщины, Пресвятой Богородицы и Приснодевы (Вечнодевственной) Марии (Литургия Василия Великого, Евхаристия, тайная молитва 2). Использованные материалы Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский к...

Жена́ (цсл., греч. γυνή) - женщина, лицо женского пола (в т. ч. и девица):

  • "благословена Ты в женах" - благословенна Ты (Богородица) среди женщин (Лк. 1, 28);
  • "быв от жены Святыя Богородицы и Приснодевы Марии" - происшедший от женщины, Пресвятой Богородицы и Приснодевы (Вечнодевственной) Марии (Литургия Василия Великого, Евхаристия, тайная молитва 2).

Использованные материалы

  • Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 123.

Источник