ЖЕСТОКИЙ

Же́стокий (цсл., греч. σκληρός)

1. суровый, трудный (для понимания и исполнения):
• "жесток же явися глагол сей зело пред Авраамом о сыне его Исмаиле" - слишком тяжкими показались Аврааму эти слова (Сарры) о Измаиле, сыне его (Быт. 21, 11);
• "и болезненну тем жизнь творяху в делех жестоких брением и плинфоделанием" - и (египтяне) делали жизнь их мучительной в тяжких работах с глиной и изготовлением кирпичей (Исх. 1, 14);
• "за словеса устен Твоих аз сохраних пути жестоки" - ради слов Твоих уст я не сошел с трудных путей (Пс. 16, 4);
• "мнози убо слышавше от ученик Его, реша: жестоко есть слово сие: (и) кто может его послушати;" - и многие из учеников Его, слыша это, говорили: «Беспощадны слова эти, кто может их выслушать?» (Ин. 6, 60);
2. непокорный:
• "(Бог) премудр бо есть мыслию, крепок же и велик: кто жесток быв противу Его, пребысть;" - ибо Он премудр мыслью, могуч и велик; и кто, не покорившись Ему, остался цел? (Иов. 9, 4).

Использованные материалы

• Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 123.