Православная энциклопедия

ВОДА ЖИВАЯ

Вода́ жива́я ( цсл. ) - проточная, бьющая из земли вода (гебр., противоположность стоячей ): Об одноименном журнале см. статью " Вода живая. Санкт-Петербургский церковный вестник " "и отверзе Бог очи ея, и узре кладязь воды живы" - и раскрыл Бог ей (Агари) глаза, и она увидела колодец ключевой воды ( Быт. 21, 19 ); "и да возмет жрец воду живу чисту в сосуде глиняне" - и пусть возьмет священник чистой ключевой воды в глиняном сосуде ( Чис. 5, 17 ); "веруяй в Мя, якоже рече Писание, р...

Вода́ жива́я (цсл.) - проточная, бьющая из земли вода (гебр., противоположность стоячей):

Об одноименном журнале см. статью "Вода живая. Санкт-Петербургский церковный вестник"

  • "и отверзе Бог очи ея, и узре кладязь воды живы" - и раскрыл Бог ей (Агари) глаза, и она увидела колодец ключевой воды (Быт. 21, 19);
  • "и да возмет жрец воду живу чисту в сосуде глиняне" - и пусть возьмет священник чистой ключевой воды в глиняном сосуде (Чис. 5, 17);
  • "веруяй в Мя, якоже рече Писание, реки от чрева его истекут воды живы" - тот, кто верит в Меня, как говорит Писание, из чрева его потекут реки ключевой воды (Ин. 7, 38).

Использованные материалы

  • Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 125.

Источник