ЗЛОБА

Зло́ба (цсл.)

1. зло, злодейство, лукавство (греч. πονηρία):
• "да скончается злоба грешных" - пусть положен будет конец злодейству грешников (Пс. 7, 10);
• "во еже отвратитися вам комуждо от злоб ваших" - чтобы каждый из вас отвратился от своего злонравия (Деян. 3, 26);
2. бедствие (греч. κακία):
• "яко (Бог) милостив и щедр есть, долготерпелив и многомилостив и раскаявайся о злобах" - ибо Бог милует и щадит, долго терпит и милует много, и сожалеет о бедствиях (Иоил. 2, 13);
3. забота, тягота (греч. κακία):
• "не пецытеся бо на утрей, утрений бо собою печется: довлеет дневи злоба его" - не заботьтесь же о (том, что) завтра, ибо завтрашний (день) о себе позаботится; довольно для (этого) дня его заботы (Мф. 6, 34).

См. также злая, злый, зле.

Использованные материалы

• Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 127.