ИСКУШЕНИЕ

Искуше́ние (цсл., греч. πειρασμός, πείρα)

1. вкушение:
• "не тления искушением рождшая" - родившая, не вкусив растления (Ирмологий, глас 7, 9-2);
2. испытание, проба (ср. искушати 3):
• "искушение сребру и злату раздежение: муж же искушается усты хвалящих его" - проба для серебра и золота — плавление; и человека испытывают уста восхваляющих его (Притч. 27, 21);
• "блажен муж, иже претерпит искушение" - и блажен тот, кто выдержит испытание (Иак. 1, 12);
3. искушение, соблазн (ср. искушати 4):
• "и не введи нас во искушение" - и не введи нас в соблазн (Лк. 11, 4).

См. также искушати, искус.

Использованные материалы

• Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 147