КРИЛО

Крило́ (цсл.)

1. крыло (греч. πτέρυξ); также фигур, забота, покровительство (обыкн. в дв. ч.):
• "да будет мзда твоя исполнь от Господа Бога Израилева, к Немуже пришла еси уповати под крилома Его" - да воздаст тебе сполна Господь Бог Израилев, к Которому ты пришла в надежде на покровительство Его (Руфь 2, 12);
• "в крове крилу Твоею покрыеши мя" - под покровом крыл Твоих Ты сбережешь меня (Пс. 16, 8);
• "колькраты восхотех собрати чада твоя, якоже собирает кокош птенцы своя под криле, и не восхотесте;" - сколько раз хотел Я собрать детей твоих (Иерусалим), как курица собирает птенцов своих под крылья, и вы не захотели? (Мф. 23, 37);
2. кровля (греч. πτερύγιον):
• "и постави Его на криле церковнем" - и поставил Его на кровле Храма (Мф. 4, 5).

Использованные материалы

• Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 164