Православная энциклопедия
МНОГОТРУДНЫЙ
Многотру́дный ( цсл. , греч. πολύπονος) - многострадальный: "ослабление трудов многотрудныя плоти" - облегчение страданий многострадальной плоти (молитвы утренние, 6). См. также труд . Использованные материалы Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 179
Многотру́дный (цсл., греч. πολύπονος) - многострадальный:
- "ослабление трудов многотрудныя плоти" - облегчение страданий многострадальной плоти (молитвы утренние, 6).
См. также труд.
Использованные материалы
- Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 179