МЫТАРЬ

Мыта́рь (цсл., греч. τελώνης)

1. сборщик податей (налогов):
• "и узре мытаря именем Левию, седяща на мытнице, и рече ему: иди по Мне" - и увидел (Иисус) сборщика налогов, по имени Левий, сидящего на месте сбора пошлин, и сказал ему: Следуй за Мной (Лк. 5, 27);
2. обобщ. негодный человек (сбор податей для римского государства считался нечестивым делом):
• "яко мытари и любодейцы варяют вы в Царствии Божии" - что мытари и распутницы вперед вас идут в Царство Божие (Мф. 21, 31).

См. также мытарница, мытарства.

Использованные материалы

• Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 183-184