Православная энциклопедия

НАКАЗАТЕЛЬ

Наказа́тель ( цсл. ) - вразумитель: "смысла Подателю, немудрых Наказателю" - дарующий разумение, вразумляющий немудрых (Сырная седмица, кондак). См. также наказание , наказати , ненаказанный . Использованные материалы Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 187