Православная энциклопедия

НЕПРАВДА

Непра́вда ( цсл. , греч. αδίκημα) - несправедливость, обида: "по всей реченней неправде... что убо ни было бы, пред Богом да приидет суд обоих" - из-за всех названных обид... чего бы они ни касались, пусть перед Богом оба судятся ( Исх. 22, 9 ); "аще убо неправда была бы кая или дело злое, о, Иудее, по слову послушал бых вас" - если бы была какая-то несправедливость или злоумышление, выслушал бы я вас, Иудеи ( Деян. 18, 14 ). Ср. правда . Использованные материалы Седакова О.А. Словарь тр...

Непра́вда (цсл., греч. αδίκημα) - несправедливость, обида:

  • "по всей реченней неправде... что убо ни было бы, пред Богом да приидет суд обоих" - из-за всех названных обид... чего бы они ни касались, пусть перед Богом оба судятся (Исх. 22, 9);
  • "аще убо неправда была бы кая или дело злое, о, Иудее, по слову послушал бых вас" - если бы была какая-то несправедливость или злоумышление, выслушал бы я вас, Иудеи (Деян. 18, 14).

Ср. правда.

Использованные материалы

  • Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 201

Источник