Православная энциклопедия

ОБНОВЛЕНИЕ

Обновле́ние ( цсл. ) возрождение, новое создание: "вода излияся оставления, на обновление земнаго смешения" - излилась (из ребер) вода прощения (грехов), чтобы вновь воссоздать земной состав (человека) (четверг 3 седмицы Великого поста, стихира на Господи воззвах 1); обычно во множ. числе обновления , ветхозаветный праздник чудесного переосвящения Храма (греч. τα εγκαίνια): "быша же (тогда) обновления во Иерусалимех, и зима бе" - настал (тогда) праздник в Иерусалиме, и был холод ( Ин. 10...

Обновле́ние (цсл.)

  1. возрождение, новое создание:
    • "вода излияся оставления, на обновление земнаго смешения" - излилась (из ребер) вода прощения (грехов), чтобы вновь воссоздать земной состав (человека) (четверг 3 седмицы Великого поста, стихира на Господи воззвах 1);
  2. обычно во множ. числе обновления, ветхозаветный праздник чудесного переосвящения Храма (греч. τα εγκαίνια):
    • "быша же (тогда) обновления во Иерусалимех, и зима бе" - настал (тогда) праздник в Иерусалиме, и был холод (Ин. 10, 22).

См. также обновити.

Использованные материалы

  • Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 213

Источник