Православная энциклопедия

ОБРАДОВАТЕЛНЫЙ

Обра́дователный ( цсл. , греч. χαρμόσυνος) - приветственный: "кую Ти достойную песнь принесет наше неможение; точию обрадователную, ейже нас Гавриил тайно научил есть" - какую же достойно песнь принесет Тебе наша немощь? только приветственную, (ту,) которой нас Гавриил таинственно научил (глас 1, утреня недели, канон 3, 1-1). См. также Обрадованная . Использованные материалы Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабине...