Православная энциклопедия

ОРАТИ

Ора́ти (орю́) ( цсл. , греч. άροτριάω) - пахать: "нас бо ради написася, яко о надежди должен есть оряй орати" - ибо для нас написано, что пахарь должен пахать с надеждой ( 1 Кор. 9, 10 ). См. также неоранный . Использованные материалы Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 229

Ора́ти (орю́) (цсл., греч. άροτριάω) - пахать:

  • "нас бо ради написася, яко о надежди должен есть оряй орати" - ибо для нас написано, что пахарь должен пахать с надеждой (1 Кор. 9, 10).

См. также неоранный.

Использованные материалы

  • Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 229

Источник