ПЕТИ

Пе́ти (пою́) (цсл., греч. υμνέω)

1. воспевать, славить:
• "устне́ мои́ отве́рзи, во е́же пе́ти Тя Свята́я Тро́ице" - раскрой уста мои, чтобы воспевать Тебя, Пресвятая Троица (Утренние молитвы, молитва Пресвятой Троице);
• "Ты бо еси́ И́стинный свет, просвеща́яй и освяща́яй вся́ческая, и Тя пое́т вся тварь" - ибо Ты Истинный свет, сообщающий свет и святость всему, и Тебя воспевает все творение (Утренние молитвы, 5);
• "слы́шаша па́стырие а́нгелов пою́щих плотско́е Христо́во прише́ствие" - слышали пастухи ангелов, воспевающих пришествие Христа во плоти (Суббота Акафиста, икос 4);
2. совершать молитвенное пение:
• "и воспе́вше изыдо́ша в го́ру Елео́нску" - и запев (молитву), пошли они на Масличную Гору (Мф. 26, 30).

См. также пение.

Использованные материалы

• Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 292