Православная энциклопедия

РАСТВОРЕНИЕ

Растворе́ние ( цсл. ) смешение (греч. (ανά-)κρασις): "ка́ко Божества́ растворе́ние естество́ челове́ческое претерпи́т;" - как природа человека вынесет смешение с Божественным? (Благовещение, канон, 4-1); соединение (греч. σύγκρασις): "я́ко да возведе́т челове́ка... в пе́рвое достоя́ние, с растворе́нием" - чтобы возвести человека... в первоначальное достоинство через соединение (с ним) (пятница 5 седмицы Великого поста, стихира н...

Растворе́ние (цсл.)

  1. смешение (греч. (ανά-)κρασις):
    • "ка́ко Божества́ растворе́ние естество́ челове́ческое претерпи́т;" - как природа человека вынесет смешение с Божественным? (Благовещение, канон, 4-1);
  2. соединение (греч. σύγκρασις):
    • "я́ко да возведе́т челове́ка... в пе́рвое достоя́ние, с растворе́нием" - чтобы возвести человека... в первоначальное достоинство через соединение (с ним) (пятница 5 седмицы Великого поста, стихира на Господи воззвах 5).

См. также растворити, благорастворение

Использованные материалы

  • Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 301

Источник