Православная энциклопедия

РОДСТВО

Родство́ ( цсл. ) происхождение (греч. γένεσις): "книга родства Иисуса Христа" - родословие Иисуса Христа ( Мф. 1, 1 ); геенна (смеш. γέεννα и γενεά): "и о́гненнаго родства́ измени́т мя" - и искупит меня от геенны огненной (служба Предтече, вечерня, стихира не стиховне, Слава и ныне). См. также род , родный , рождение Использованные материалы Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2...

Родство́ (цсл.)

  1. происхождение (греч. γένεσις):
    • "книга родства Иисуса Христа" - родословие Иисуса Христа (Мф. 1, 1);
  2. геенна (смеш. γέεννα и γενεά):
    • "и о́гненнаго родства́ измени́т мя" - и искупит меня от геенны огненной (служба Предтече, вечерня, стихира не стиховне, Слава и ныне).

См. также род, родный, рождение

Использованные материалы

  • Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 303

Источник