Православная энциклопедия

СИЛЬВАН

Сильван (лат. Silvanus, от лат. "silva" - "лес"), мужское имя Варианты имени: Силван, Силуан, Силуян, Селиван, Силан, Силантий, Сила, Силос [1] Значение: Лесной Одно из имен Фавна - римского языческого божества лесов и полей. В русский язык имя перешло в разных формах, которые не были сведены к единой версии. В XX веке, во многом благодаря подвигу преподобного Силуана Афонского , форма Сиулан стала преобладать. В разных языках греч. Σιλουανός, Σίλας, Σιλᾶς, Σύλλας англ. Silvanus, Silouan, Sil...

Сильван (лат. Silvanus, от лат. "silva" - "лес"), мужское имя

  • Варианты имени: Силван, Силуан, Силуян, Селиван, Силан, Силантий, Сила, Силос [1]
  • Значение: Лесной

Одно из имен Фавна - римского языческого божества лесов и полей. В русский язык имя перешло в разных формах, которые не были сведены к единой версии. В XX веке, во многом благодаря подвигу преподобного Силуана Афонского, форма Сиулан стала преобладать.

В разных языках

  • греч. Σιλουανός, Σίλας, Σιλᾶς, Σύλλας
  • англ. Silvanus, Silouan, Silas

Святые

Использованные материалы



[1]  Так согласно именослову на сайте Татарстанской митрополии, http://www.kazan-mitropolia.ru/imenoslov/r-s_muzh/#S. По версии сообщённой гостем портала Незнайкой 23 августа 2015 года имя Сила (Σίλας) "скорее, от лат. Sila - это название знаменитого леса около Бруттия, где велась добыча скипидара, откуда лат. имя (изначально - римского рода) Silan "Сильский"" (см. http://drevo-info.ru/forum/8111.html).

Источник