СНАБДЕТИ

Снабде́ти (снабж[д]у́) (цсл.)

1. хранить, блюсти (греч. φυλάττω):
• "вонми́ себе́ и снабди́ ду́шу твою́ зело́" - внимай себе (будь внимателен к себе), и храни душу свою усердно (Втор. 4, 9);
• "и послу́шай, Изра́илю, и снабди́ твори́ти, да бла́го ти бу́дет" - и услышь, Израиль, и позаботься, чтобы исполнить, чтобы было тебе хорошо (Втор. 6, 3);
2. заботиться, уважать (греч. περιποιέω):
• "бу́дет у́бо егда́ уви́дят тя еги́птяне, реку́т, я́ко жена́ его́ есть сия́: и убию́т мя, тебе́ же снабдя́т" - и когда увидят тебя египтяне, скажут: это его жена, и меня убьют, а о тебе позаботятся (Быт. 12, 12).

См. также снабдение

Использованные материалы

• Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 323