СОБЛЮДЕНИЕ

Соблюде́ние (цсл.)

1. наблюдение (греч. παρατήρησις):
• "не прии́дет Ца́рствие Бо́жие с соблюде́нием" - не придет Царствие Божье приметным (наблюдаемым) образом (Лк. 17, 20);
2. темница, тюрьма (греч. τήρησις; синонимы содержание, хранилище):
• "и возложи́ша ру́ки своя́ на Апо́столы и посла́ша их в соблюде́ние о́бщее" - и возложили на апостолов руки {т. е. взяли под стражу) и отправили их в общую темницу (Деян. 5, 18).

См. также соблюдати.

Использованные материалы

• Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 324