ТЛЕТИ

Тле́ти (тле́ю) (цсл.)

1. разрушаться, гибнуть, (греч. (δια-)φθείρομαι):
• "но а́ще и вне́шний наш челове́к тле́ет, оба́че вну́тренний обновля́ется по вся дни" - но если внешний человек в нас и разрушается, однако внутренний возрождается каждый день (2 Кор. 4, 16);
2. губить:
• "и растли́в тле́ющаго, препросла́вленне, всех совоскреси́л еси́" - и погубив губителя (смерть), Ты всех воскресил с Собой, Препрославленный (глас 3, неделя, утреня, канон 1, 4-2).

См. также тление, тлити, тленный, тля

Использованные материалы

• Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 358