Православная энциклопедия

УРОК

Урок ( цсл. ) условленное число, оброк, задание (греч. σύνταξις): "и урок плинфоде́лания, е́же они́ творя́т" - и установленное количество кирпичей, которое они делают ( Исх. 5, 8 ); налог, подать (греч. φόρος): "воздади́те у́бо всем до́лжная: ему́же (у́бо) урок, урок" - отдайте всем, кому что причитается, кому (государству) налог — налог ( Рим. 13, 7 ); доход (греч. πρόσοδος): "царь ску́ден уро́ком вели́к клеветни́к (быва́е...

Урок (цсл.)

  1. условленное число, оброк, задание (греч. σύνταξις):
    • "и урок плинфоде́лания, е́же они́ творя́т" - и установленное количество кирпичей, которое они делают (Исх. 5, 8);
  2. налог, подать (греч. φόρος):
    • "воздади́те у́бо всем до́лжная: ему́же (у́бо) урок, урок" - отдайте всем, кому что причитается, кому (государству) налог — налог (Рим. 13, 7);
  3. доход (греч. πρόσοδος):
    • "царь ску́ден уро́ком вели́к клеветни́к (быва́ет)" - царь, бедный доходами, становится большим притеснителем (Притч. 28, 16).

Использованные материалы

  • Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 377

Источник