Православная энциклопедия

ЧУДО

Чу́до ( цсл. ) знамение (греч. σημεΐον), сверхприродное явление (греч. θαυμάσιον); синонимы преславный , сила : "пове́м вся чудеса́ Твоя́" - расскажу обо всех чудесах Твоих ( Пс. 9, 2 ); "и сотвори́ чудеса́ вели́ка" - и сотворил великие чудеса ( Откр. 13, 13 ); "просвеща́еши ве́рныя блиста́нии чуде́с твои́х" - ты просвещаешь верных сиянием чудес твоих (4 июля, стихиры на Господи воззвах, слава); изумление, ужас (греч. θάμβος): "испо́лнишася чу...

Чу́до (цсл.)

  1. знамение (греч. σημεΐον), сверхприродное явление (греч. θαυμάσιον); синонимы преславный, сила:
    • "пове́м вся чудеса́ Твоя́" - расскажу обо всех чудесах Твоих (Пс. 9, 2);
    • "и сотвори́ чудеса́ вели́ка" - и сотворил великие чудеса (Откр. 13, 13);
    • "просвеща́еши ве́рныя блиста́нии чуде́с твои́х" - ты просвещаешь верных сиянием чудес твоих (4 июля, стихиры на Господи воззвах, слава);
  2. изумление, ужас (греч. θάμβος):
    • "испо́лнишася чу́да и у́жаса о приключи́вшемся ему́" - исполнились изумления и ужаса о том, что с ним случилось (Деян. 3, 10).

См. также чудно, чудеса.

Использованные материалы

  • Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 397

Источник