Православная энциклопедия

ГОВЕНИЕ

ГОВЕНИЕ. в широком смысле слова - пост, в более узком - приготовление к таинству Причащения

в широком смысле слова - пост, в более узком - приготовление к таинству Причащения, заключающееся в посте и воздержании, особо усердном посещении богослужений и совершении келейного молитвенного правила.

Этимологически слово «Г.» является отглагольным существительным от старослав.   и восходит к реконструируемому общеслав. *goveti - выражать почтение, преданность > угождать > воздерживаться, поститься,- родственному, по-видимому, лат.  ,   (< *  ,  ) - благоволить, быть благосклонным, благоговейно молчать.

В переводной древнерус. лит-ре словом   также передавалось греч. εὐλάβεια - благоговение и αἰδώς - стыдливость (Срезневский. Словарь. Т. 1. С. 532; Словарь древнерус. языка (XI-XIV вв.) М., 1989. Т. 2. С. 344).

М. М. Бернацкий

Источник