Молитва от осквернения

• Пра­ви­ло от осквернения
• Ноч­ное осквернение
• Осквер­не­ние

Молитва св. Василия Великого1

Многоми́лостиве, нетле́нне, нескве́рне, безгре́шне Го́споди, очи́сти мя, непотре́бнаго раба́ Тво­е­го́, от вся́кия скве́рны плотски́я и душе́вныя, и от невнима́ния и уны́ния мое­го́ прибы́вшую ми нечи­сто­ту́, со ине́ми беззако́нии мои́ми, и яви́ мя нескве́рна, Влады́ко, за бла́гость Хри­ста́ Тво­е­го́, и освя­ти́ мя наше́ствием Пресвята́го Тво­е­го́ Ду́ха: я́ко да возбну́в2 от мглы нечи́стых привиде́ний диа́вольских, и вся́кия скве́рны, сподо́блюся чи́стою со́вестию отве́рсти скве́рная моя́ и нечи́стая уста́, и воспева́ти всесвято́е и́мя Твое́, Отца́ и Сы́на и Свята́го Ду́ха, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Пере­вод: Мно­го­мило­сти­вый, нетлен­ный, непо­роч­ный, без­греш­ный Гос­по­ди, очи­сти меня, непо­треб­но­го раба Тво­е­го, от вся­кой сквер­ны плот­ской и душев­ной, и от невни­ма­ния и уны­ния мое­го слу­чив­шу­ю­ся со мной нечи­сто­ту со все­ми про­чи­ми без­за­ко­ни­я­ми мои­ми, и яви меня чуж­дым сквер­ны, Вла­ды­ка, по бла­го­сти Хри­ста Тво­е­го, и освя­ти меня наи­ти­ем Пре­свя­то­го Тво­е­го Духа; что­бы очнув­шись от мглы нечи­стых при­зра­ков диа­воль­ских и вся­кой сквер­ны, я удо­сто­ил­ся с чистою сове­стью открыть мои сквер­ные и нечи­стые уста, и вос­пе­вать все­свя­тое имя Твое, Отца и Сына и Свя­то­го Духа, ныне и все­гда, и во веки веков. Аминь.